休日、朝の一時。
近所のCoffee Shopで朝食を・・・。
トーストと�飲み物でも飲みましょうかね。
Coffee,Tea,Miloとありますので、Miloでも飲んでみましょうか。

俺「Milo下さい。」(ドリンクジェスチャー付)
店の娘「あん?ちょっと~、この人何言ってるかわからな~い、誰か~。」(中国語)
俺「Milo Please」(再びドリンクジェスチャー付)
店のおじさん、怪訝そうな顔。
俺「OK, M・I・L・O Milo!」

おじさん、なんて言ったと思います??

おじさん「あ~~、マイロ!」
苦労の甲斐あって、まぎれもないネスレのミロが出てきましたよ。
も~う、朝からマイロ飲んじゃいました、マ・イ・ロ。
おいしかった!

真偽のほどは今でも不明。

goo辞書
Mi・lo1 [m i' :lou]
━━ n. 【商標】ミロ ((スイスNestle SA製の粉末麦芽飲料)).

やっぱり!俺が正しいぢゃねぇか!と思いきや

Excite辞書
mi・lo /m a' ilo u
( 〜s) 【植】 ミロ 《キビに似たモロコシ類の植物》.

マイロもありうるのか・・・、どっちが正しいの?誰か教えて。

Track Back [1]

Track Back URL

電子辞書☆

最近就職祝いで頂いた電子辞書☆ 続きを読む

Comments [2]

ああ、そういうのよくあるよね。

Miloについては残念ながらよく知りませんが、ベルギーのチョコレートで、ゴディバってあるじゃないですか。あれを同級生が、ゴダイバって発音してました。ちなみに、この方、香港人です。

耳を疑う瞬間です。

コメントする

公開されません

(いくつかのHTMLタグ(a, strong, ul, ol, liなど)が使えます)


画像の中に見える文字を入力してください。

このページの上部へ

Ad

LINEスタンプ「カバコ」公開されました!

top

プロフィール

投資一族の長


サイト内検索

最近のコメント

Twitter Updates